Американський мільярдер Ілон Маск, який торік гучно посварився із Дональдом Трампом, висміяв наміри президента США створити “Раду миру”. Відповідну заяву він зробив під час Міжнародного економічного форуму в Давосі.
Так, розмірковуючи про глобальні загрози і необхідність створення людських колоній на інших планетах заради виживання людства, як виду, Маск вирішив розрядити обстановку в аудиторії жартом.
Він озвучив каламбур, побудований на співзвучності слів “peace” (мир) і “piece” (шматок) в англійській мові:
“I heard about the formation of the peace summit. I think it was like that “P-I-E-C-E”? You know, a little piece of Greenland, a little piece of Venezuela. All we want is peace”.
Цей жарт можна перекласти так:
“Я чув про створення саміту миру. Здається, це було щось на кшталт “шматочок”? Знаєте, маленький шматочок Гренландії, маленький шматочок Венесуели. Все, чого ми хочемо, це мир”.
Аудиторія зустріла жарт аплодисментами і сміхом.
У 2026 році ціни на м’ясо та яйця в Україні формуватимуться під тиском витрат на…
Зима в умовах війни змусила українців по-новому подивитися на тепло в оселі. Коли обстріли пошкоджують…
Аерокосмічна компанія SpaceX придбала стартап штучного інтелекту xAI, заснований Ілоном Маском у 2023 році. Про це з…
Стало відомо, скільки перша ракетка України Еліна Світоліна вже встигла заробити за свою професійну кар'єру.…
Кількість паперових повісток в Україні скорочувати не планують, і порядок їх вручення залишиться незмінним -…
Народний депутат від "ЄС" Ростислав Павленко заявив про поглиблення парламентської кризи та зниження підтримки ініціатив…