Американські долари мають обов’язковий напис In God We Trust, який перекладається як «На Бога уповаємо». Однак на паперових грошах він з’явився лише у 1957 році, а рішення друкувати його на всіх банкнотах і монетах ухвалили під час Холодної війни, коли США протистояли комунізму.
Про це повідомляє Бюро гравіювання та друку США .
Сьогодні напис In God We Trust можна побачити на американських банкнотах різних номіналів. Він став звичним елементом оформлення долара, хоча спочатку паперові гроші США випускали без цього девізу.
Історія напису почалася ще в XIX столітті, під час Громадянської війни у США.
Тоді міністр фінансів Салмон Чейз підтримав ідею розміщення релігійного девізу на американських монетах.
Згодом фраза In God We Trust закріпилася в оформленні монет, проте на паперові банкноти її тривалий час не переносили.
Ситуація змінилася в середині XX століття, коли Сполучені Штати перебували в умовах Холодної війни та ідеологічного протистояння з комуністичними державами.
У 1955 році конгресмен-демократ від Флориди Чарльз Беннетт запропонував зробити напис In God We Trust обов’язковим для всіх американських грошей, зокрема паперових банкнот.
Беннетт був ветераном Другої світової війни та протягом 22 термінів поспіль обіймав посаду члена Палати представників Конгресу США.
Пояснюючи свою ініціативу, політик наголошував на релігійних традиціях американського суспільства та ролі віри в історії держави.
Він вважав, що девіз має нагадувати громадянам про зв’язок духовних переконань із політичним та економічним добробутом країни.
Водночас запровадження напису розглядали й у контексті протистояння комунізму, яке стало одним із визначальних чинників американської політики того періоду.
За словами Беннетта, чотири слова In God We Trust відображали віру, яка, на його переконання, супроводжувала заснування Сполучених Штатів.
Його законодавча ініціатива швидко отримала підтримку в Конгресі.
Палата представників схвалила законопроєкт усним голосуванням без проведення поіменного підрахунку голосів.
Менш ніж за три тижні документ підтримав і Сенат.
11 липня 1955 року президент США Дуайт Ейзенхауер підписав закон, який зробив розміщення девізу In God We Trust обов’язковим на всій американській готівці.
Однак напис не з’явився одночасно на всіх банкнотах.
Уперше його надрукували на паперових грошах у 1957 році. Йшлося про однодоларові срібні сертифікати — банкноти, які раніше були пов’язані з можливістю обміну на срібло.
На банкнотах Федеральної резервної системи девіз почали розміщувати із серії 1963 року.
Відтоді напис став постійним елементом оформлення американських паперових грошей.
На однодоларовій банкноті є й інший відомий символ, навколо якого виникло чимало припущень.
Йдеться про око всередині трикутника, розташоване над незавершеною пірамідою.
Цей знак нерідко пов’язують із масонами, проте він є частиною Великої печатки США — одного з офіційних державних символів країни.
Піраміда символізує силу та довговічність держави, а око над нею традиційно пов’язують із божественним провидінням.
Над зображенням розміщено латинський девіз Annuit Coeptis, який перекладають як «Він благословив наші починання». Він відсилає до уявлення про божественну підтримку боротьби американців за незалежність.